上の写真は1988年10月に、スペースシャトル 「ディスカバリー」 に搭乗した宇宙飛行士が撮影したハワイ諸島です。ハワイには標高の高い火山があり、これらの山は、大型望遠鏡のサイトとして利用されています。ビッグアイランドとも呼ばれるハワイ島（左上）のマウナケア山頂には、ケック望遠鏡、カナダ・フランス・ハワイ望遠鏡、NASAのIRTF、JCMT、UKIRT、ジェミニ望遠鏡、日本のすばる望遠鏡など、世界トップクラスの望遠鏡がずらりと並んでいます。ハワイ島の真南にあるマウイ島にも、米空軍のマウイ光学基地やメーズ太陽観測所があります。
(執筆：2019/7/16)
